Forward notifications from Android to in car Bluetooth device -

i'm trying figure out how send notifications phone cars stereo system. car uses blue&me system. can intercept , show sms fine, plus has access contact book , call log. don't know start on how can communicate bluetooth in car. hope send notifications blue&me , if thats not possible, perhaps mask sms message.

any pointers appreciated. thanks.